Денис Малоуни (САЩ)
поет, преводач, издател
|
|
Визитка
Денис Малоуни е поет, преводач и основател и редактор в изд.
White Pine Press, Ню Йорк. Сред издадените негови стихосбирки са
The Map Is Not the Territory: Poems & Translations,
Just Enough и
Listening to Tao Yuan Ming. През 2017 г. в Германия излиза двуезичният му сборник с поезия
Empty Cup / Eine leere Tasse. Превежданите от него произведения включват
The Stones of Chile на Пабло Неруда,
The Landscape of Castile на Антонио Мачадо,
Between the Floating Mist на будисткия монах Риокан, както и
The Poet and the Sea на Хуан Рамон Хименес.
През май излиза негов сборник с поезия „Затворниците на Микеланджело“ в превод на Цвета Софрониева.
Цел на резиденцията
Престоят му в София е посветен на създаването на нови професионални контакти с издатели, преводачи и поети от България.
Галерия