Събития с резиденти на Къщата

Отминали събития

От любов към превода: Разговор с Яна Скалкина

08.09.2021 19:00

Oт любов към превода Разговор с руската преводачка от български език Яна Скалкина ➡ 8 септември, с...
Вижте повече

Пътища към България в творчеството на един италиански писател и преводач

25.08.2021 18:30

Пътища към България в творчеството на един италиански писател и преводач Разговор с Данило Манера...
Вижте повече

Да превеждаш „Сестри Палавееви“

19.08.2021 19:00

Да превеждаш "Сестри Палавееви“ Разговор с преводачите на романа на италиански, английски, не...
Вижте повече

За превода на пиеси: Tри жени в портокаловите градини

03.08.2021 19:00

За превода на пиеси: Tри жени в портокаловите градини Дискусия с участието на Пеги Аман, Виолета Тр...
Вижте повече

На преден план: Фотографии на литературни преводачи

24.07.2021 20:30

На преден план: Фотографии на литературни преводачи Разговор с Аня Капункт ➡ 27 юли, събота, от...
Вижте повече

Back to back / Face to face

09.07.2021 19:00

Back to back / Face to face Литературно четене с български автори и техните преводачи на английски...
Вижте повече

Online Reading from the Phren-Z Zoom Forward Series

03.07.2021 03:00

Online Reading from the Phren-Z Zoom Forward Series with Eireene Nealand, Bistra Velichkova, Auro...
Вижте повече

Existentialism French film night: Marguerite Duras’ Le camion with translators’ discussion

03.07.2021 20:30

Existentialism French film night: Marguerite Duras’ Le camion with translators’ discussi...
Вижте повече

Да превеждаш „Времеубежище“

24.06.2021 18:00

Да превеждаш "Времеубежище“ Разговор с преводачите Анджела Родел, Александър Зицман, Джузепе...
Вижте повече

Thousands of Little Feathers: A workshop on translating Bulgarian poetry into English

11.06.2021 17:00 - 19:00

Thousands of Little Feathers A workshop on translating Bulgarian poetry into English with Eire...
Вижте повече

За бащите, писането и историята… с чувство за хумор

25.05.2021 19:00

За бащите, писането и историята… с чувство за хумор Свободен разговор с немската писател...
Вижте повече

Какво точно работи литературният агент? Презентация на Пиер Астие и Лор Пеше

13.11.2019 11:00

Работата на литературния агент е обвита в митологична мъгла и често на агентите се гледа като на въл...
Вижте повече

Литература в града

07.11.2019 17:00

Презентация и разговор с български колеги на Ана Мария Гърбич (Сърбия), в който тя ще представи "лит...
Вижте повече

СЕВЕРЪТ Е ЮГ. Нева Мичева в разговор с Еухенио Ариасу (Аржентина) и Олга Хохлова (Русия)

24.10.2019 18:30

Представяме творческата двойка Ариасу/Хохлова, гостуващи преводачи в резидентската ни програма, в ра...
Вижте повече

Константин Павлов на испански и руски

21.10.2019 17:30 - 19:30

Професионална дискусия около настоящата работа на Еухенио Ариасу и Олга Хохлова върху преводи на пое...
Вижте повече

Да четеш Керуак в Техеран: Литература, политика и превод в Иран

22.08.2019 18:30 - 20:00

Фарид Гадами (Иран) в разговор с Тодор П. Тодоров за литература и политика, за изкуството на превода...
Вижте повече

Четем ли се с Албания?

18.07.2019 18:30

Представяме албанската преводачка на българска литература Милена Селими в разговор за литературната...
Вижте повече

Пътешествия и пътеписи във времената на евтините полети

26.06.2019 18:30

Разговор за изкуството да се пътува с широко отворени очи и за това какво е нужно за добрия пътепис....
Вижте повече

Историческата проза - работилница с Томас Макгонигъл (САЩ)

22.06.2019 17:00 - 19:30

Творческата работилница по писане на историческа проза е подходяща за начеващи автори, но и за всичк...
Вижте повече

Съботен следобед с превод на поезия: работилница с Людмила Миндова и Динко Телечан (Хърватия)

15.06.2019 17:00 - 19:30

В събота следобед ви предлагаме една малко необичайна работилница по колективен превод на поезия. Пр...
Вижте повече

Премиера на „Предсмъртните видения на Никола Петков“

06.06.2019 18:30

"Предсмъртните видения на Никола Петков" е първата книга на американски автор, чието действие е изця...
Вижте повече

Леони Ходкевич и Албена Стамболова в разговор

30.05.2019

Представяме две забележителни писателки със специфичен глас и дългогодишен преводачески опит. Те ще...
Вижте повече

The American Poetry Scene/ Денис Малоуни и Владимир Левчев

27.05.2019 18:30

Американският издател, поет и преводач Денис Малоуни в разговор с българския си колега Владимир Левч...
Вижте повече

Томас Фрам и Кристин Димитрова: България в съвременната литература на немски език

05.12.2018 18:30

В последното за годината събитие в Къщата, писателката Кристин Димитрова разговаря с гост-резидента...
Вижте повече

Акценти Събития Новини

Прозрачният преводач / Przezroczysty tłumacz

29.09.2021 18:30

Прозрачният преводач / Przezroczysty tłumacz ➡ 29 септември, сряда, 18:30 часа в Полски институт...
Вижте повече

Есенно студио за литературен превод 2021

24.09.2021 - 03.10.2021

Есенно студио по литературен превод 2021 Работилници за литературен превод, лекции, практически м...
Вижте повече