Историческата проза - работилница с Томас Макгонигъл (САЩ)
Къща за литература и превод
22.06.2019 17:00 - 19:30
Творческата работилница по писане на историческа проза е подходяща за начеващи автори, но и за всички, които смятат, че винаги има какво да научат.  Отворена е за участници, които са опитвали да пишат, отказвали са се, но искат да продължат. 

Участниците в работилницата ще преоткрият различни подходи към писането за исторически фигури и исторически събития. Какво е отношението между факт и фикция в историческата проза? Как да развиваме образи, сюжети и т.нар. “фикционално измерение”? Макгонигъл ще предложи различни упражнения и ще работи с интересни примери от англоезичната литература, вкл. и от собствената си историческа книга “Предсмъртните видения на Никола Петков” (Сиела, 2019).

Работилницата е на английски език; достатъчно е ниво “разбиране”.

Местата са ограничени, затова резервирайте своето място във формата долу

Участниците могат да донесат синопсис или откъс от свои работи на английски език. Водещият работилницата ще е на разположение и за индивидуални консултации.


Томас Макгонъгъл е писател, увлекателен разказвач, преподавател по творческо писане, журналист и литературен критик. Повече за него - на страницата ни Резиденти 

Снимки от срещата 



Запис на събитието:

Тагове: обучение
Предстоящо
26.05.2022 18:30 - 19.09.2022
Среща - разговор с беларуската писателка Мария Лапо ➡ 26 май, 18:30 часа, Къща за литература...
Вижте повече
27.05.2022 18:30
Да превеждаш "Майките“ Разговор с преводачите на романа на немски, гръцки, чешки, словенски и...
Вижте повече
15.09.2022
Балканско студио за литературен превод ViceVersa Работилници за литературен превод, лекции, практич...
Вижте повече
23.09.2022
Есенно студио за литературен превод 2022 Работилници за литературен превод, лекции, практически мод...
Вижте повече
Отминали събития
13.05.2022
Международна Академия за литературен мениджмънт и промоция на превода 13 - 18 май 2022 - Струга, Се...
Вижте повече
20.04.2022 19:00
Преводачески договори: Законова рамка и практически особености Онлайн лекция с д-р Теодора Цанкова...
Вижте повече
16.12.2021 18:30
Федя Филкова, преводачката Разговор с Ана Димова и Майа Разбойникова-Фратева ➡ 16 декември, 18:3...
Вижте повече
11.12.2021 18:30
Хърватска литературна вечер ➡ 11 декември (събота), 18:30 часа Столична библиотека, Къща за лит...
Вижте повече
11.12.2021 - 20:15
"Ускорител за балкански преводи“ / Balkan Translations Collider Представяне на резултатите...
Вижте повече
24.11.2021 19:00
Новите преводи на Паисий Разговор с преводачите Атанас Попов и Димитър Пеев ➡ 24 ноември (сряда)...
Вижте повече