Срещи, четения, разговори на Есенното студио за литературен превод
23.09.2024 - 30.09.2024

Срещи, четения, разговори на
Есенното студио за литературен превод 


Тази година Есенното студио за литературен превод отваря врати и за широката публика с редица срещи, четения, разговори и конференция, посветена на излаза на българската литература на международната сцена.

➡ Вижте събитието във Фейсбук

В последната седмица на септември ще се радваме да ви посрещнем на събитията:

???? International Poetry in English Translation: Practice, Publication and Performance with James Applеby 
(на английски език)
➠ 26 септември, 16:30 - 18:00
@ Къща за литература и превод

???? Прозрачният преводач / Man vs Мachine
с Александър Маринов, Елвира Борман, Мари Врина, Мария Змийчарова и DeepL
➠ 27 септември, 18:00 - 20:00
@ Зала Алма Алтер, ректорат на Софийския университет „Св. Климент Охридски“

???? Конференция Излазът на българската литература на международна сцена: Гледната точка на издатели и преводачи
➠ 28 септември, 9:30 - 18:00
@ Hyperspace, ул. 21 април 13

???? Преводаческо четене
➠ 29 септември, 18:30 - 20:00
@ Къща за литература и превод

???? Разговор на Яна Букова и Екатерина Петрова за английските преводи на романа „Пътуване по посока на сянката“ и стихосбирката „Записки на жената призрак“
➠ 30 септември, 14:30 - 16:00
@ Къща за литература и превод

???? Преводаческа разходка
➠ 30 септември, 18:00 - 19:30
@ Кино Одеон - начална точка
Водещ: Литературни маршрути

Есенното студио за литературен превод е ежегоден формат за вдъхновяваща групова и индивидуална работа между преводачи, ментори и лектори. Тази година фокус на Студиото е преводът на художествена литература от български език на други езици, като първата група езици, които ще обхванем тази година, са английски, френски, немски и полски.

--
Есенното студио за литературен превод е инициатива на Къща за литература и превод и е част от проекта Archipelagos, съфинансиран от програма „Творческа Европа“ на Европейския съюз и от Национален фонд „Култура”.
Партньори
Предстоящо
08.11.2025
Многоезикови преводачески кошери | Есенно издание Водещи: Кристин Димитрова и Надежда Радулова...
Вижте повече
13.11.2025 09:30 - 14.11.2025 18:30
Thinking Literature in Translation A ThinkPub Conference ➠ 13 - 14 ноември | Зала Алма Алтер в...
Вижте повече
06.12.2025
Работилница за литературен превод с Яна Елис ➠ 6-7 декември 2025 г. | Къща за литература и пре...
Вижте повече
Отминали събития
16.10.2025 17:00 CEST
ThinkPub presents: Learning how to innovate ➠ 16 Oct, Thurs | 17:00 CEST | Innovation Stage, H...
Вижте повече
23.09.2025 18:00
Среща с Джорджа Спадони и книгата ‘А Sofia con Georgi Gospodinov’ Модератор: Тодора Рад...
Вижте повече
10.09.2025 18:30
Награда за литературен превод "Виктор Пасков“ Връчване и разговор с преводачите на книгите от...
Вижте повече
21.07.2025 19:00
Балкански разкази: Разговор между Боян Бабич и Петър Денчев ➠ 21 юли | 19 часа | на живо във Фейсб...
Вижте повече
07.07.2025 19:00
Fierce Women: Разговор с Моника Херцег и Камелия Панайотова ➠ 7 юли | 19:00 часа | книжарница Маха...
Вижте повече
21.06.2025
Многоезикови преводачески кошери | Лятно издание Водещи: Мария Змийчарова и Александър Маринов...
Вижте повече