Европейската мрежа на центровете за литературен превод RECIT (Réseu Européen des Centres Internationaux de Traducteurs littéraires) издаде доклада „Картографиране на резиденции за литературен превод в Европа“ / A Mapping of Literary Translation Residencies in Europe.

Докладът хвърля светлина върху разнообразието от бизнес моделите и типологията на програмите на преводачески центрове из Европа и цели да вдъхнови други организации, policy maker-и и културни активисти. 

Резиденциите за литературни преводачи предлагат пространство за целенасочена творческа работа и по този начин допринасят за многообразието на преводите в Европа. Въпреки че има различия в моделите на европейските преводачески центрове, резиденциите са скритите герои на литературния превод, чиято незаменима роля бавно придобива все по-голямо признание. 

Дигиталното издание на „Картографиране на резиденции за литературен превод в Европа“ / A Mapping of Literary Translation Residencies in Europe е достъпно тук.

— — — — — — — — — — — — — — 

Докладът е изготвен в рамките на проекта „Превод в действие“ / Translation in Motion, международна инициатива от консорциум от преводачески центрове:



--
Проектът „Превод в действие“ / Translation in Motion (1/2/21-31/8/23) е съфинансиран от програма „Творческа Европа“ на Европейския съюз.