Джеймс Апълби (Шотландия)
редактор, преводач, поет
|
|
Визитка
Джеймс Апълби е поет, преводач и редактор в
Interpret, шотландско списание за международна литература, в което e публикувал преводни произведения от над двадесет езика. Поезията на Джеймс е публикувана в някои от големите литературни списания във Великобритания, сред които Stand,
The North, New Welsh Review, Poetry Scotland и
Acumen.
През 2021 г. поезията на Апълби е отличена в един от най-престижните конкурси за поезия в Шотландия -
McLellan , а през 2023 г предстои да излезе първата му стихосбирка. Джеймс е сертифициран симултанен преводач от френски, испански, италиански и португалски.
Джеймс е роден в Манчестър през 1993 и работи в Единбург. Може да посетите личния му сайт
тук.
Цели на резиденцията
По време на творческата си резиденция в Къща за литература и превод Джеймс ще търси активно български поети и майстори на краткия разказ, за да публикува техните творби в
Interpret magazine. Ще участва в програмата на
Есенно студио по литературен прeвод с лекция и във фестивала „Софийски метафори“.
Свързани събития
Снимки от събитието International Poetry in English Translation:
Материали от резиденцията