Литературни и преводачески резиденции в София май - декември 2021
23.01.2021

Очакваме ви в резидентската ни програма през 2021 година

Краен срок за подаване на заявки за интерес: 31.03.2021 г.

С надежда за една по-спокойна година, в която международните пътувания ще бъдат възможни, отваряме отново програмата за международни писателски и преводачески резиденции.  

Резиденциите дават възможност за спокойна и мотивираща работа по творчески проекти (превод от български или написване на литературен текст), за създаване на нови професионални контакти и общуване с българската публика. На чуждестраните преводачи от български език програмата предоставя чудесна възможност да опреснят езиковите си знания, да работят директно с автора, когото превеждат, да получат подкрепа от други преводачи, изследователи и специалисти, да се срещнат с колеги от други държави, работещи с български език. Резидентите писатели, на свой ред, ще могат да се потопят в българския контекст и да се запознаят отблизо с темите, които ги интересуват. 

Програмата предлага на резидентите безплатно настаняване в София, работно пространство в Къща за литература превод, достъп до библиотеки и архиви, запознанство с културния живот в София, срещи с ключови фигури и културни организации.

От резидентите се очаква да работят по проекта, с който са кандидатствали, да участват в поне две събития с публика, да имат медийни изяви.

Допълнителна информация за програмата можете да намерите тук, а подробности за общите условия тук.

За 2021 г. Къща за литература и превод предлага и стипендии по различни партньорски програми. Прочетете повече за възможностите за резидентски стипендии тук. 

 

Акценти Събития Новини
29.09.2021 18:30
Прозрачният преводач / Przezroczysty tłumacz ➡ 29 септември, сряда, 18:30 часа в Полски институт...
Вижте повече
24.09.2021 - 03.10.2021
Есенно студио по литературен превод 2021 Работилници за литературен превод, лекции, практически м...
Вижте повече
08.09.2021 19:00
Oт любов към превода Разговор с руската преводачка от български език Яна Скалкина ➡ 8 септември, с...
Вижте повече
25.08.2021 18:30
Пътища към България в творчеството на един италиански писател и преводач Разговор с Данило Манера...
Вижте повече
19.08.2021 19:00
Да превеждаш "Сестри Палавееви“ Разговор с преводачите на романа на италиански, английски, не...
Вижте повече
03.08.2021 19:00
За превода на пиеси: Tри жени в портокаловите градини Дискусия с участието на Пеги Аман, Виолета Тр...
Вижте повече
x
Абонирайте се за бюлетина ни
Искам да получавам бюлетина на български
Искам да получавам бюлетина на английски
Запишете се