The PETRA Recommendations (2012)
The publication Towards New Conditions for Literary Translation in Europe. The PETRA Recommendations presents the outcomes of the discussions, which took place between 1-3 December 2011 in Brussels, where almost 70 organisations, all active in the field of literary translation, gathered for the first PETRA congress. These organisations, based in 34 European countries (EU member states and neighbouring countries), reflected upon the situation of literary translation in Europe and discussed the development of a European plan of action in support of literary translation.

The PETRA recommendations are based on the conviction that the conditions surrounding literary translation in Europe need to change. This publication was officially presented on 22 October 2012 in Passa Porta, Brussels, in the presence of Mrs Androulla Vassiliou, the European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.

Download the full text in ENDE and FR or summary in IT and ES
Акценти Събития Новини
21.06.2025
Многоезикови преводачески кошери | Лятно издание Водещи: Мария Змийчарова и Александър Маринов...
Вижте повече
22.05.2025 18:30
Преводачески далекоглед с Андреас Третнер Mодератор: Ани Бурова ➠ 22 май | 18:30 часа | Къща з...
Вижте повече
16.05.2025
Name the translator Кампания за по-голяма видимост и признание на преводачите на Translation House...
Вижте повече
02.05.2025
CELA on Tour през бинокъла на Петя Кокудева Фестивалното турне на проекта за развитие на таланти в...
Вижте повече
26.04.2025 18:00
Нови гласове от Европа Анастасия Левкова (Украйна), Никола Лекич (Сърбия) и Тюлин Еркан (Белгия)...
Вижте повече
26.04.2025 14:30
10 истории от млади преводачи С участието на Бриджит Манкузо, Валентина Златева, Даяна Гоцова, Дима...
Вижте повече