Еускара, литература и превод
Къща за литература и превод
17.10.2018 18:30
Страната на баските е повече от Музея в Билбао, ЕТА и добра храна. С три застъпнички за литературния превод от страната на баските ще говорим за особеностите на баския език (еускара), за статута на преводите и преводачите, за това как се финансират и подкрепят преводите от баски език.

С участието на:
Garazi Arrula-Ruiz, преводачка и журналистка, EIZIE (Асоциация на преводачите и редакторите)
Elizabete Manterola Agirrezabalaga, университетска преподавателка, EIZIE (Асоциация на преводачите и редакторите)
Arantzazu Royo, Институт Etxepare за подкрепа на баската култура
модератор: проф. Людмила Илиева, Софийски университет

на испански език, с консекутивен превод на и от български

Събитието е част от програмата на Etxepare Basque Institute и EIZIE в България, която се осъществява и впартньорство с Институт "Сервантес", Софийски университет, Съюз на преводачите в България и Пловдивски университет.
Предстоящо
22.09.2023
Есенно студио за литературен превод 2023 Работилници за литературен превод, лекции, практически мод...
Вижте повече
19.10.2023 13:00 CET
We care about literary translation Networking event hosted by RECIT, Looren and Pro Helvetia ➡...
Вижте повече
Отминали събития
06.09.2023 19:00
Румънската писателка Алина Нелега гостува в София Представяне на романа ѝ "Oблак с форма на камила&...
Вижте повече
22.08.2023 19:00
Да превеждаш "Пернишки разкази“ Разговор с преводачите на разказите на Здравка Евтимова на ср...
Вижте повече
06.07.2023 18:30
"Малкият бог на земетръса“: Градински "муабет" за превода Разговор между писателя Петър Денче...
Вижте повече
23.06.2023 17:00
"Времеубежище“: Oтворени врати за превода от български Къщата за литература и превод гостува...
Вижте повече
17.06.2023 11:30
The Importance of Literary Translation Residencies Conversation and Presentation of the Mapping of...
Вижте повече
08.06.2023 18:00
Четейки Борхес, който чете света Конференция, посветена на творчеството на Борхес и неговите рецепц...
Вижте повече