Еускара, литература и превод
Къща за литература и превод
17.10.2018 18:30
Страната на баските е повече от Музея в Билбао, ЕТА и добра храна. С три застъпнички за литературния превод от страната на баските ще говорим за особеностите на баския език (еускара), за статута на преводите и преводачите, за това как се финансират и подкрепят преводите от баски език.

С участието на:
Garazi Arrula-Ruiz, преводачка и журналистка, EIZIE (Асоциация на преводачите и редакторите)
Elizabete Manterola Agirrezabalaga, университетска преподавателка, EIZIE (Асоциация на преводачите и редакторите)
Arantzazu Royo, Институт Etxepare за подкрепа на баската култура
модератор: проф. Людмила Илиева, Софийски университет

на испански език, с консекутивен превод на и от български

Събитието е част от програмата на Etxepare Basque Institute и EIZIE в България, която се осъществява и впартньорство с Институт "Сервантес", Софийски университет, Съюз на преводачите в България и Пловдивски университет.
Предстоящо
28.10.2021 18:30
Да превеждаш "Кротките“ Разговор с преводачите на романа на английски, немски, македонски и ф...
Вижте повече
Отминали събития
14.10.2021 19:00
"Да кажеш почти същото“ От Умберто Еко до преводаческата практика ➡ 14 октомври, 19:00...
Вижте повече
29.09.2021 18:30
Прозрачният преводач / Przezroczysty tłumacz ➡ 29 септември, сряда, 18:30 часа в Полски институт...
Вижте повече
24.09.2021 - 03.10.2021
Есенно студио по литературен превод 2021 Работилници за литературен превод, лекции, практически м...
Вижте повече
08.09.2021 19:00
Oт любов към превода Разговор с руската преводачка от български език Яна Скалкина ➡ 8 септември, с...
Вижте повече
25.08.2021 18:30
Пътища към България в творчеството на един италиански писател и преводач Разговор с Данило Манера...
Вижте повече
19.08.2021 19:00
Да превеждаш "Сестри Палавееви“ Разговор с преводачите на романа на италиански, английски, не...
Вижте повече
x
Абонирайте се за бюлетина ни
Искам да получавам бюлетина на български
Искам да получавам бюлетина на английски
Запишете се