Барбара Скубич (Словения)
преводач
|
|
Визитка
Барбара Скубич е преводачка от арабски на словенски. Превеждала е Алаа ал Асуани, поезия на Иман Мерсал, разкази на Мансура Ез-Елдин, Мохамед Зефзаф, Тайиб Салих и други. За превода си на Нагиб Махфуз получава престижната словенска награда „Млад преводач" за 2006 г. Превежда и от и на английски език.
Цели на резиденцията
Барбара Скубич е в София в рамките на проекта
„Ускорител за преводи", за да участва в Софийски форум за превода и в колективната резидентска работа по превод на балкански автори на арабски език.
Програма на публичните събития с нейно участие
- 3-4 юни | Софийски форум за превода
- 5 юни, 17:00 | Среща-разговор със студенти от специалност „Арабистика" на Софийски университет
Галерия