The studies Publishing, translation and reading-related studies on Armenia, Georgia and Ukraine, implemented within the frame of the Book Platform project, are united in the following topics:

1. Publishing as a cultural industry
2. Reading as a cornerstone for human development and translations
3. To and
4. From beneficiary languages as key for intercultural dialogue

General ultimate results of the cluster are an improved dialogue and coordination between cultural entrepreneurs (publishers, agents, journals), public bodies in cultural field (culture and foreign affairs), NGOs (associations, groups) and individual creators (writers and translators).

The studies Publishing, translation and reading-related studies on Armenia, Georgia and Ukraine resulted in the following theme-united publications: 

Translations from Armenian, Georgian and Ukrainian after 1991

• The publication Translations from Armenian after 1991. Facts, Trends, Recommendations is available in English here and in Armenian here
• The publication Translations from Georgian after 1991. Facts, Trends, Recommendations is available in English here and in Georgian here
• The publication Translations from Ukrainian after 1991. Facts, Trends, Recommendations is available in English here and in Ukrainian here

Translations into Armenian, Georgian and Ukrainian after 1991

• The publication Translations into Armenian 1991 - 2013. Facts, Trends, Recommendations is available in English here and in Armenian here
• The publication Translations into Georgian since 1991. Facts, Trends, Recommendations is available in English here and in Georgian here
• The publication Translations into Ukrainian. Results of a research on translations into Ukrainian language published in the period 1992-2012 is available in English here and in Ukrainian here

Publishing and Bookselling in Armenia, Georgia and Ukraine 

• The publication Publishing and Bookselling in Armenia: an overview. A summary of a survey carried out in 2012-2013 is available in English here
• The publication Publishing and Bookselling in Georgia. Results of a survey on book publishing and distribution, 2012-2013 is available in English here and in Georgian here
• The publication Publishing and Bookselling in Ukraine. Results of a survey on book publishing and distribution, 2012-2013 is available in English here and in Ukranian here

Reading habits in Armenia, Georgia and Ukraine 

• The publication Reading Habits in Armenia. Results of a survey on readership is available in English here and in Armenian here
• The publication Reading Habits in Georgia. Results of a survey on readership carried out in 2012 is available in English here and in Georgian here
• The publication Reading habits in Ukraine. Results of survey on readership carried out in 2013-2014 is available in English here and in Ukranian here

To learn more, please visit  www.bookplatform.org.