Еускара, литература и превод
Къща за литература и превод
17.10.2018 18:30
Страната на баските е повече от Музея в Билбао, ЕТА и добра храна. С три застъпнички за литературния превод от страната на баските ще говорим за особеностите на баския език (еускара), за статута на преводите и преводачите, за това как се финансират и подкрепят преводите от баски език.

С участието на:
Garazi Arrula-Ruiz, преводачка и журналистка, EIZIE (Асоциация на преводачите и редакторите)
Elizabete Manterola Agirrezabalaga, университетска преподавателка, EIZIE (Асоциация на преводачите и редакторите)
Arantzazu Royo, Институт Etxepare за подкрепа на баската култура
модератор: проф. Людмила Илиева, Софийски университет

на испански език, с консекутивен превод на и от български

Събитието е част от програмата на Etxepare Basque Institute и EIZIE в България, която се осъществява и впартньорство с Институт "Сервантес", Софийски университет, Съюз на преводачите в България и Пловдивски университет.
Отминали събития
24.09.2020 - 27.09.2020
Работилници за литературен превод, лекции, практически модули, срещи с колеги, дискусии Второто С...
Вижте повече
13.12.2019 17:00
Ако сте пропуснали разговора между Албена Стамболова и Леони Ходкевич през месец май в Къщата за лит...
Вижте повече
13.11.2019 11:00
Работата на литературния агент е обвита в митологична мъгла и често на агентите се гледа като на въл...
Вижте повече
07.11.2019 17:00
Презентация и разговор с български колеги на Ана Мария Гърбич (Сърбия), в който тя ще представи "лит...
Вижте повече
24.10.2019 18:30
Представяме творческата двойка Ариасу/Хохлова, гостуващи преводачи в резидентската ни програма, в ра...
Вижте повече
21.10.2019 17:30 - 19:30
Професионална дискусия около настоящата работа на Еухенио Ариасу и Олга Хохлова върху преводи на пое...
Вижте повече
Абонирай се за бюлетина ни
Запиши се