News items:
September 2017: Прессъобщение: Първи каталог с арабски преводи на съвременни автори от България и Балканите
June 2017: Прессъобщение: Разкази на Георги Господинов и Миглена Николчина в превод на арабски
May 2017: Прессъобщение: Софийски форум за превода събира професионалисти от над 10 държави
May 2017: Press Release: Translation Collider Forum will gather professionals from over 10 countries
Annual Report 2012
Annual Report 2011
Annual Report 2010
Annual Report 2006 - 2007

© 2001-2007
Next Page

Private area


Peter Krasztev (Bulgaria/Hungary), 1-15 July

Peter Krasztev (1965) is a cultural anthropologist, a literary scientist, a docent at the Communication and Society Department of the Metropolitan University in Budapest. He teaches creative writing and works as a literary translator from Bulgarian, Macedonian and Russian into Hungarian. His academic articles and essays are published into thirteen languages. He is interested mainly in topics related to Central European culture and society and has authored a monograph on symbolism in East-Central Europe. His last book, The Hungarian Patient (CEU Press, 2015) includes research of anti-authoritarian civic movements in contemporary Hungary.

During his residency stay in Sofia, Peter Krasztev will be working on his translation of Milen Ruskov's novel Vazvishenie („Възвишение") into Hungarian which will be published in Hungary in 2018.
Program of events with Peter in Sofia:

  • 13 July| 18:30 h | Sofia Literature and Translation House
    Meeting-conversation about the translatability and untranslatability of Milen Ruskov, the Hungarian translations of Bulgarian literature and the Hungarian society over the last years